血淚石油 (Total Denial) 中文版 DVD
Milena Kaneva

Milena Kaneva / 92 min / 英語發音 / 中英文字幕

一位甘冒生命危險記錄真相的鬥士,十五位從未離開緬甸的村民,槓上兩個跨國石油公司!

本片榮獲捷克The One World Film Festival 哈維爾人權獎

「唯有人們瞭解真相,才有機會改變。而這部影片給了我們真相。」-捷克總統 瓦茨拉夫.哈維爾

"Only if people around the world know the truth is there some chance for change. Films like this make it happen." - President Vaclav Havel


1場前所未見的跨國訴訟在美國法庭上演,揭露了震驚全世界的真相——

2個跨國企業與當地惡名昭彰的軍政府聯手侵犯人權。美國加州聯合石油公司和法國道達爾石油公司為保護在緬甸的油管設施,竟僱用緬甸軍政府在油管區進行非人道暴力行為。

15位隱匿在緬甸叢林無法出庭的原告,與兩個跨國石油公司對簿公堂!

來 自西方的跨國資本,與暴虐貪腐的緬甸軍政府結合,在緬甸境內強取豪奪各種天然資源,包含過度開發森林、水資源、天然氣、油管、黃金和寶石礦產等,情節儼然 是「血鑽石」的翻版。人權鬥士卡索瓦冒著生命危險,記錄遭到政府迫害的人民心聲和種族屠殺現場,他拍攝的影片間接促成美國史上第一起控告跨國企業人權侵害 的訴訟案。(加州聯合石油公司在2005年被雪佛龍石油公司併購。)

Milena Kaneva 是一名特約記者,也是一位獨立紀錄片的導演,她多年來報導政治與人權的新聞,曾播出於美國公共電視 (PBS)、國家地理頻道 (National Geographic Television)、義大利國家電視台 Rai 等媒體,也曾前往印度拍攝達賴喇嘛的專題報導,她訪問過緬甸異議人士翁山蘇姬,並向全世界播送。2006年她完成《血淚石油》之後,仍繼續以影片紀錄緬甸 人權危機。

Total Denial, a film by Milena Kaneva and winner of the 2006 Vaclav Havel Human Rights Award, is a dramatic and moving documentary which chronicles the personal and political journeys of the groundbreaking human rights lawsuit, Doe v. Unocal, brought by EarthRights International and villagers from Burma against oil giant Unocal. Unocal merged with Chevron in 2005.

*本影片所獲得之收益將支持卡索瓦成立的「國際地球權利組織」(Earth Rights International)和導演Milena Kaneva持續紀錄緬甸人權議題。

搶先看(請按我)

【出版序】緬甸人權和環境危機為什麼重要
by 文魯彬Robin Winkler、Chris Laskowski美國律師、黃以政 (蠻野心足生態協會志工)

您可以透過以下社群了解更多緬甸現況:
台灣自由緬甸網絡Taiwan Free Burma Network
台北海外和平服務團(Taipei Overseas Peace service,TOPS)

如何獲得本片DVD?
本片僅發行公播版,學校圖書館等機構公播版一片定價1500元,郵寄處理費另計
購買1片以下酌收郵寄處理費為40元(掛號郵件)
購買2片以下酌收郵寄處理費為55元(掛號郵件)
購買3本以上郵寄處理費由本會負擔(掛號郵件)
海外地區(若您欲寄送至非台澎金馬地區)請寫信給我們洽詢郵資

歡迎法律、東南亞文史、社會科學、人權與公民參與等科系學校、課程和圖書館洽詢,我們也可協助安排以上領域專家講師出席與談。
(本片所得50%回饋給「國際地球權利組織EarthRights International」和導演Milena Kaneva持續紀錄緬甸人權議題)

匯款劃撥方式

郵政劃撥
劃撥帳號:19871497
戶名:社團法人台灣蠻野心足生態協會
請註明欲索取「血淚石油」一片

銀行匯款
兆豐國際商業銀行 城中分行
匯款帳號:017-09-10991-8
戶名:社團法人台灣蠻野心足生態協會

如使用郵政劃撥付款,請付款後傳真劃撥收據至(02)2382-5810或E-mail(donate@ wildatheart.org.tw)至本會,並請註明您的姓名、地址、聯絡電話以及開立收據的全名及被授權單位名稱,以方便我們後續作業。

Milena Kaneva